Kanchi Karpooram Ltd — Important, 31-08-2026: Company Update

CIN: L20118TN1992PLC022109

An ISO 9001: 2015 Certified Company

Ref: KKL/SE-Q2-03/2026-27 31/08/2026

To

BSE Ltd,

Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal St,

Mumbai – 400001.

Dear Sir/Madam,

Sub: Newspaper publication – Notice of Annual General Meeting under Regulation 30 of the

SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015

Ref: Scrip ID – KANCHI, Scrip Code – 538896

Pursuant to Regulations 30 of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations

and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed herewith, the copies of

the newspaper advertisement on 29th August 2026, published in the Trinity Mirror- English

edition and Makkal Kural- Tamil edition intimating that the 33rd Annual General Meeting of

the Company will be held on Tuesday, 22nd September 2026 at 11:00 AM (IST) through Video

Conferencing/other Audio-Visual Means (“VC/OAVM) facility.

The above information will also be made available on the website of the Company at

www.kklgroup.in.

We request you to take this information in your records.

Thank you.

Yours faithfully,

For KANCHI KARPOORAM LIMITED

K ABIRAMI

COMPANY SECRETARY

----------------Page (0) Break----------------

6

CHENNAI - 29-AUGUST-2026

Chennai, Aug 29:

A renovated Indian Medicine

Wellness Centre offering 16 types of

traditional and integrated therapies

for lifestyle-related ailments,

including obesity, hypertension

and Type-2 diabetes, was opened

at the Arignar Anna Government

Hospital of Indian Medicine in

Chennai on Friday.

Health, Medical Education and

Family Welfare Minister K. G.

Arunraj inaugurated the centre,

renovated at a cost of Rs 10 lakh.

The facility will provide fee-based

day-care treatment at affordable

rates through Siddha, Ayurveda,

Unani, Yoga and Naturopathy

systems.

The centre, located in the

TAMPCOL head office building on

the hospital campus, will provide

wellness and rehabilitation treatment

for obesity, high blood pressure,

Type-2 diabetes, osteoarthritis,

cervical and lumbar spine disorders

and stress-related conditions.

Its services will focus on

detoxification, preventive care,

rejuvenation, rehabilitation and

overall wellness. The 16 traditional

and integrated therapies available

include Thokkanam/Abhyangam,

Indian medicine wellness

centre opens in Chennai

Health, Medical Education and Family Welfare Minister K. G.

Arunraj released the rank list for admission to undergraduate Siddha,

Ayurveda, Unani, Homoeopathy, Yoga and Naturopathy courses in

government and self-financing AYUSH medical colleges for the 2026-27

academic year at the Arignar Anna Government Hospital of Indian

Medicine in Chennai on Friday. Anna Nagar MLA V. K. Ramkumar,

Health Secretary Thares Ahmed, Director of Indian Medicine and

Homoeopathy K. Balasubramaniam, Selection Committee Secretary

Caroline Daisy Rani, Joint Director of Yoga and Naturopathy N.

Manavalan and TAMPCOL General Manager Valarmathi were present.

steam bath, herbal powder massage,

Dhara, Vasti, Nasyam, Navarakizhi,

herbal leaf fomentation, Hijama,

therapeutic poultice, foot bath,

Varma therapy, reflexology,

acupuncture and yoga.

Officials said the centre is intended

not only to treat lifestyle-related

conditions but also to promote

disease prevention, recovery and

healthier lifestyles through Indian

systems of medicine.

Anna Nagar MLA V. K.

Ramkumar, Health and Family

Welfare Secretary Thares Ahmed,

Director of Indian Medicine and

Homoeopathy K. Balasubramaniam

and TAMPCOL General Manager

Valarmathi were among those

present.

BIRTH NOTICE

Ravichandran.P. is currently residing at Tiruvallur

Circle, Neyveli Village Post, Poondi Panchayat Union,

Neyveli Road, Claps Complex, BG3, Tiruvallur District.

I am from Thiruvarur District, Mannargudi Circle.

Post No. 614 018. I am informed that I was born on

28-12-1964 as the son of father Parumanam mother

Sriniyammal in Vallankudikkadu village under Kandithampet

Grama Panchayat.

Ravichandran. P

Petitioner.

KANCHI KARPOORAM LIMITED

Regd. Office: Enadur Village Parandur Road, Karaipettai Post, Kanchipuram T.K., Tamil Nadu- 631 552.

Chennai Office: No. 1, Barnaby Avenue, Barnaby Road, Kilpauk, Chennai- 600 010 Tamil Nadu, India

CIN: L20118TN1992PLC022109 Phone No. +91- 44-26401914/15/16/17, Email: info@kklgroup.in, Website: www.kklgroup.in

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING AND REMOTE E-VOTING INFORMATION

Notice is hereby given that the 33rd Annual General Meeting ("AGM") of the Members of the Kanchi Karpooram Limited will be held on Tuesday, 22nd

September, 2026 at 11:00 A.M (IST) through Video Conferencing ("VC") or Other Audio-Visual Means ("OAVM"), to transact the business as stated in

the Notice of AGM convening the said meeting.

The AGM is held through VC/OAVM pursuant to the latest General Circular No. 03/2025 dated 22nd September 2025 issued by Ministry of Corporate

Affairs ("MCA Circulars") and Master Circular No HO/49/14/14(7)2025-CFD-POD2/I/3762/2026 dated 30th January, 2026 issued by the Securities and

Exchange Board of India ("SEBI Circulars") which permits the holding of the AGM through VC/OAVM, without the physical presence of the Members at

a common venue.

In compliance with the above and the relevant provisions of the Companies Act, 2013 ('the Act') and SEBI (Listing Obligations and Disclosure

Requirements) Regulations, 2015 ('Listing Regulations'), issued from time to time, the Company has sent the notice for 33rd AGM and the Annual

Report for the Financial year 2025-26 comprising Auditor’s Report, Financial Statements, Board’s Report, and other documents required to be

attached therewith, through electronic mode to the members whose email addresses are registered with the Company/ Registrar and Transfer Agents/

Depositories in accordance with aforesaid MCA Circulars and SEBI Circulars. The requirement of sending physical copies have been dispensed with vide

the relevant MCA Circulars and SEBI Circulars.

Further, in accordance with Regulation 36(1)(b) of the Listing Regulations, a letter providing a web-link for accessing the Annual Report will be sent to

those members who have not registered their e-mail IDs.

Notice of the 33rd AGM and Annual Report for the Financial year 2025-26 is also available and can be downloaded from the Company's website

at www.kklgroup.in, the website of Central Services Depositories Limited ("CDSL") https://www.evotingindia.com, and BSE Ltd at www.bseindia.com.

Pursuant to the provisions of Section 108 of the Act read with Rule 20 of the Companies (Management and Administration) Rules, 2014, the Secretarial

Standard on General Meetings issued by Institute of Company Secretaries of India and Regulation 44 of the Listing Regulations, as amended and the

MCA Circulars, the Company is providing the facility of remote e-Voting to its Members in respect of the business to be transacted at the AGM and for this

purpose, it has appointed CDSL to facilitate voting through electronic means. Accordingly, the facility of casting votes by a member using remote e-Voting

system before the AGM as well as remote e-Voting during the AGM will be provided by CDSL. The remote e-Voting facility would be available during the

following period:

Commencement of e-VotingFrom 9:00 a.m. (IST) on 18th September, 2026

End of e-VotingUp to 5.00 p.m. (IST) on 21st September, 2026

A person whose name is recorded in the register of beneficial owners maintained by the depositories as on the cut-off date, 15th September,

2026, only shall be entitled to avail the facility of remote e-voting as well as voting in the general meeting;

During this period, members may cast their vote electronically. The remote e-Voting module shall be disabled by CDSL thereafter. Those members who

shall be present in the AGM through VC/OAVM facility and had not cast their votes on the resolutions through remote e-Voting and are otherwise

not barred from doing so, shall be eligible to vote through e-voting systems during the AGM.

Any person, who acquires shares of the Company and become a member of the Company after the notice has been sent electronically by the Company

and holds shares as of the cut-off date (i.e. 15th September, 2026) may obtain the login ID and password by sending a request to evoting@nsdl.

co.in. However, if he/she is already registered with CDSL for remote e-Voting then he/she can use his/her existing user ID and password for casting the

votes.

Physical shareholders are requested to send below mentioned documents to the Registrar and Share Transfer Agent of the Company M/s. Cameo

Corporate Services Limited at investor@cameoindia.com or dispatch to office located at “Subramanian Building”, No: 1, Club House Road, Chennai-

600002, Tamil Nadu, India.

Sl. NoType of ChangePhysical HoldingDemat Holding

1.1. Change/Registered Email

Address/Phone No.

Request letter along with self-attested

copy of Permanent Account Number

(PAN)

Demat holders are requested

to contact their depository

participant

2.2.Updating AddressRequest letter, old address proof,

new address proof (Aadhaar card/

Electricity Bill etc.)

As the AGM is being conducted through VC/OAVM, for the smooth conduct of proceedings of the AGM, members are encouraged to express their

questions/queries in advance mentioning their name, demat account number/folio number, email ID, mobile number at secretarial@kklgroup.

in. The questions/queries received by the Company till 5.00 P.M. (IST) on Saturday, 15th September 2026 shall be considered and responded during

the AGM.

In case of any queries/grievances pertaining to e-voting, you may refer to the Notice of the AGM or Frequently Asked Questions (FAQs) for Members

and e-voting user manual for Members available https://www.evotingindia.com or may be addressed to Mr. Rakesh Dalvi, Sr. Manager, (CDSL), Central

Depository Services (India) Limited, A Wing, 25th Floor, Marathon Futurex, Mafatlal Mill Compounds, N M Joshi Marg, Lower Parel (East), Mumbai -

400013 or send an email to helpdesk.evoting@cdslindia.com or call toll free no. 1800 21 09911.

By order of the Board of Directors ofKANCHI KARPOORAM LIMITED

Sd/-Date: 29/08/2026 K ABIRAMI

Place: Chennai Company Secretary

NAME CHANGE

Old Surname: NARASINGAM

GOPALSAMY, Old Given Name:

PREMNATH, S/o.GOPALSAMY

D.O.B:30/10/1984, Place of Birth:

CHENNAI, Residing 445,

Vellachikuppam,

Tondamanatham, Cuddalore,

607301, shall henceforth be

known as New Surname:

GOPALSAMY, New Given Name:

PREMNATH

Old Surname: NARASINGAM

GOPALSAMY, Old Given Name:

PREMNATH

IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT MADRAS(Testamentary and Intestate Jurisdiction)

O.P. No. 191 of 2026In the matter of Indian Succession XXXIX Act 1925

And In the matter of the Last Will and Testament of R. Santhanababu Deceased Intestate.

Mrs. S. Thamaraiselvi, W/o. G. Selvaraj,No.12, Singaravelu Street, Dhasarapuram, Madhiyazhan Nagar,

Saligramam, Chennai - 600 093. ....Petitioner-Vs-

1. Ms. Haripriya, D/o. Late Sekar,2. Ms. Hemalatha, D/o. Late Sekar,

Both residing at No. 61/47, East Jones Street, Saidapet,Chennai - 600 015 ...Respondents

All persons claiming to have any interest in the estate of the above nameddeceased R. Santhanababu, who ordinarily resided at No.22, Lakshmipuram.

Edapalayam, Minjur, Chennai - 601 203 and died on 30-06-2025 are hereby cited to come and see the proceedings before the Learned Master Sitting in

the Original Side of the High Court of Judicature at Madras, on the 15th day of September, 2026 at 10.30 A.M. and file their objections, if they think fit.

before the grant of Letter of Administration.Dated at Chennai this the 19th day of August, 2026

M/s. V. MANOHAR, T.A.RAVI KUMAR G. MURALI, Assistant Registrar

M. MALATHI, Original Side-I M.VINOTH, High Court : Chennai

V.B. PREMALATHA. Advocates

Old No:- 161, New No:-346, First Floor, Thambu Chetty Street,

Chennai - 600 001.

NAME CHANGE

I, OLD SUR NAME : CHITANAY, OLD GIVEN NAME : RAFIC AHAMED,

S/o. ABDUL MAJEED, Date of Birth: 10.02.1977, Residing at

4/278, Rajendra Prasad Street, Managar, Redhills, Avadi Pin

-– 600052, shall hereafter be known as NEW SUR NAME:

CHITANAY, NEW GIVEN NAME : RAFIQ AHAMED

OLD SUR NAME : CHITANAYOLD GIVEN NAME : RAFIC

AHAMED

NAME CHANGE

OLD SUR NAME : MOHAMED ANWAR, OLD GIVEN NAME :

MOHAMED ASFAR, S/o. MOHAMED ANWAR, Date of Birth: 31.12.1996,

Place of Birth : Chennai, Tamilnadu, Residing at Old No.12, New No.23,

Ibrahim Sahib Street, Mannady, Chennai – 600001, shall hereafter

be known as NEW SUR NAME: MOHAMMED ANWAR, NEW GIVEN

NAME : MOHAMED ASFAROLD SUR NAME : MOHAMED

ANWAROLD GIVEN NAME : MOHAMED

ASFAR

NAME CHANGE

OLD NAME : DASASATHYAN, S/o. JAGANNATHAN, Date of

Birth: 04.04.2005, Place of Birth : ANAKAPUTHUR, Residing at

17B, G1, Sri Ragavendra Apts, Sekkizhar Street, Balaji Nagar

Extn, Anakaputhur, Chennai – 600070, shall hereafter

be known as NEW NAME: DASASATHIYAN

OLD NAME : DASASATHYAN

NAME CHANGE

OLD SUR NAME : SUBRAMANIAN, OLD GIVEN NAME : BALAJI,

S/o. SUBRAMANIAM, Date of Birth: 11.02.1982, Residing at

No.26A, Ashok Nandavanam, 2nd Main Road, Kuppathumedu,

Soranjeri, Pattabiram, Tiruvallur Dt – 600072, shall hereafter

be known as NEW SUR NAME: SUBRAMANIAM, NEW GIVEN

NAME : BALAJIOLD SUR NAME : SUBRAMANIAN

OLD GIVEN NAME : BALAJI

NAME CHANGE

OLD NAME : SUBRAMANIAN, S/o. SENGODACHETTIYAR, Date

of Birth: 01.01.1945, Residing at No.26A, Ashok Nandavanam,

2nd Main Road, Kuppathumedu, Soranjeri, Pattabiram,

Tiruvallur District, Tamilnadu – 600072, shall hereafter

be known as NEW NAME: SUBRAMANIAM

OLD NAME : SUBRAMANIAN

NAME CHANGE

OLD NAME : AUGUSTUS PAUL IVANA RITHIKA PAUL, D/o.

AUGUSTUS PAUL, Date of Birth:

11.05.2009, Residing at 2, 1st

Cross, 5th Street, Seetharam

Nagar, Kodungaiyur, Chennai,

Tamilnadu – 600118, shall

hereafter be known as NEW NAME:

IVANA RITHIKA PAUL

OLD NAME : AUGUSTUS PAUL

IVANA RITHIKA PAUL

NAME CHANGE

OLD NAME : S.SAGIDA SHAJAHAN SYED, D/o.SHAJAHAN

SYED ABBAS SAHIB, Date of Birth : 26.01.1989, Residing

at No.100/82A, Annai Sathya Nagar, Thirumani, Chengalpattu

District–603001, Tamilnadu, India, shall henceforth be known as

NEW NAME : MOHAMED ARIF SHAHIDA

OLD NAME : S.SAGIDA SHAJAHAN SYED

NAME CHANGE

OLD GIVEN NAME : MAHAVEER BAFNA, OLD SUR NAME : MOTILAL,

S/o.MOTILAL BAFNA, Date of Birth : 02.03.1960, Residing at

No.17/19, Dr.Muniappa Road, Kilpauk, Po:Kilpauk, Dist :

Chennai, Tamilnadu – 600010, shall henceforth be known as

NEW GIVEN NAME : MAHAVEER, NEW SUR NAME : BAFNA

OLD GIVEN NAME : MAHAVEER BAFNA

OLD SUR NAME : MOTILAL

NAME CHANGE

OLD SUR NAME : SRINIVASAN, OLD GIVEN NAME : NARMADHA,

W/o.GOWRI SHANKAR, Date of Birth : 03.03.1994, Place of

Birth : Chennai, Residing at No.149/260, M P M Street,

Vysarapadi, Chennai – 600039, shall henceforth be known as

NEW SUR NAME : BASKARAN, NEW GIVEN NAME : NARMADHA

OLD SUR NAME : SRINIVASAN OLD GIVEN NAME : NARMADHA

NAME CHANGE

I, OLD NAME: MOHAMED VASEEM, S/O. HAYATH

BADSHA, Date of Birth: 01/03/1968, Address: New

NO. 107, Old NO.48, 2nd Floor, Venkatachala Mudali Street,

Royapettah, Chennai - 600014, shall henceforth be known as

New Name: MOHAMMAD VASIM AKRAM

OLD NAME:

MOHAMED VASEEM

NAME CHANGE

I, OLD NAME: MOHIDEEN,

S/O: SAMSUGANI, DATE OF BIRTH: 14.05.1978,

ADDRESS: NO.9/5, LABBAI STREET, PUDUPET, ANNA

SALAI, CHENNAI – 600002. Shall henceforth be known

as New Name: PAKKIR

New Sur Name: SAMSUGANI

OLD NAME: MOHIDEEN

NAME CHANGE

I, OLD NAME: MOHAMMED ALLI JENA, S/O: MOHAMED

KASIM, DATE OF BIRTH: 11.12.1956, ADDRESS: NO.4,

DOOR NO.167, BHARATHI NAGAR, IAF, 1ST STREET, MITNAMALLI,

AVADI, CHENNAI – 600055. Shall henceforth be known

as New Name: MOHAMMED ALI JINNA

OLD NAME: MOHAMMED

ALLI JENA

NAME CHANGE

I, OLD NAME: SUHALE AKRAM V, S/O. MOHAMMAD

VASIM AKRAM, Date of Birth: 06/10/2003, Address: New

NO. 107, Old NO.48, 2nd Floor, Venkatachala Mudali Street,

Royapettah, Chennai - 600014, shall henceforth be known as

New Name: MOHAMMAD SUHALE AKRAM

OLD NAME: SUHALE AKRAM V

NAME CHANGE

I, Old Name: ANKITA ASWIN KUMAR, D/o. Amrit Lal,

DATE OF BIRTH : 14.05.1980, Address: K.G. Signature City,

D–Block, Flat No.1413, 14th Floor, 200 Feet Bye Pass Road,

Maduravoyal, Chennai- 600095. Shall henceforth be known as

New Name: ANKITA AMRIT LAL SHAH

Old Name:

ANKITA ASWIN KUMAR

NAME CHANGE

I, Old Surname: SURYA KUMAR PAUL Old Given Name: NIRMALA,

W/O: SURYA KUMAR PAUL, DATE OF BIRTH: 22/04/1956,

ADDRESS: NO.A4D, CEEDEEYES REGAL PALM GARDENS, 383,

VELACHERY, TAMBARAM ROAD, VELACHERY, CHENNAI – 600042.

SHALL HENCEFORTH BE KNOWN AS New Sur Name:

SURYAKUMAR PAUL New Given Name: NIRMALA SURYAKUMAR

Old Surname: SURYA KUMAR PAUL Old Given Name: NIRMALA

NAME CHANGE

I, OLD NAME : DIMPLE MEHTA,

W/O. MOHIT MAHENDRA MEHTA

DATE OF BIRTH : 12/06/1986, PLACE OF BIRTH: SHEGOJANG,

RAJASTHAN, ADDRESS : NEW NO 68, OLD NO 52, SIDDHARTH

APARTMENTS, HUNTERS ROD, CHOOLAI, CHENNAI –600112.

Shall henceforth be known as

NEW NAME: DIMPLE MOHIT MEHTA

OLD NAME : DIMPLE MEHTA

NAME CHANGE

I, OLD NAME : MOHIT MEHTA,

S/O. MAHENDRA MEHTA, DATE OF BIRTH : 26/08/1984, PLACE

OF BIRTH : CHENNAI, TAMIL NADU, ADDRESS : NEW NO.

68, OLD NO. 52, SIDDHARTH APARTMENTS, HUNTERS ROD,

CHOOLAI, CHENNAI – 600112. Shall henceforth be known as

NEW NAME :- MOHIT MAHENDRA MEHTA

OLD NAME :- MOHIT MEHTA

NAME CHANGE

I, OLD NAME: CHANDRAN, S/O: GOVINDARAJ, DATE

OF BIRTH: 31/03/1972, ADDRESS: PLOT NO.3,

HASHINI HOMES, PONDUR, KANCHEEPURAM – 602105.

Shall henceforth be known as NEW GIVEN NAME: CHANDRAN

New SURNAME: GOVINDARAJ

OLD NAME: CHANDRAN

NAME CHANGE

I, OLD NAME : ZAKEER HUSSIAN FARITH BASHA,

S/O: FARITH BASHA, DATE OF BIRTH: 11.07.1987, ADDRESS:

NO.100/2, GROUND FLOOR, 2ND STREET, KANNAN NAGAR,

MADIPAKKAM, CHENNAI -600 091. Shall henceforth be known as

NEW NAME: ZAHIR HUSSAIN FARITH BASHA

OLD NAME : ZAKEER HUSSIAN FARITH BASHA

NAME CHANGE

I, Old Sur Name : PANKAJ KOTHARI Old Given Name : CHANDRA,

W/O: PANKAJ KOTHARI, DATE OF BIRTH: 13.07.1986, ADDRESS: NEW

NO. 36/1, OLD NO. 28/1, NEW THANDAVARAYAN STREET, OLD

WASHERMENPET, CHENNAI 600021, TAMIL NADU, INDIA. Shall

henceforth be known as NEW Sur Name : KOTHARI, NEW Given

Name : CHANDRA

Old Sur Name : PANKAJ KOTHARI Old Given Name : CHANDRA

NAME CHANGE

I, OLD NAME : SELVARAJ ANNAMALAI, S/O: ANNAMALAI,

DATE OF BIRTH: 13.06.1985, ADDRESS: NO.1161W/3, 5TH

CROSS STREET, A C S GARDEN,

SEVOOR, TIRUVANNAMALAI – 632316. Shall

henceforth be known as NEW NAME:

SELVARAJI ANNAMALAI

OLD NAME : SELVARAJ ANNAMALAI

NAME CHANGE

My Son, Old Name: MOHAMMED ZAYAAN, Date

of Birth : 15/08/2019, Place of Birth: Chennai, residing at 52/55

MOHAMMADEN MANOR S4 2ND FLOOR MOHAMMADEN ST,

SEMBIAM, PERAMBUR, CHENNAI 600011, TAMILNADU, INDIA. shall

henceforth be known as New Name: MOHAMMED ZAYAAN

MOHAMMED ALTHAF.

MOHAMMED ALTHAF K,

Father

NAME CHANGE

I, Old Given Name : ANAND SURESH RUDANI, S/O.

SURESH RUDANI, Date of Birth: 27/1/1996, ADDRESS: OLD

NO: 2, NEW NO.5, VENKATANATHA APARTMENT, DALLY STREET,

CHOOLAI, CHENNAI - 600112, shall henceforth be known as

New Sur Name: RUDANI

New Given Name : ANAND

Old Given Name :

ANAND SURESH RUDANI

NAME CHANGE

I, OLD NAME: JAHIR HUSSIAN MOHAMMED NASAR, S/o.

MOHAMMED NASAR, Date of

Birth : 07.08.1998 residing at 538, Area–2, Mayilai Balaji Nagar,

Pallikaranai, Chennai- 600100, Tamilnadu, India, Shall henceforth

be known as New Name: JAHIR HUSAIN MOHAMMED NASAR

OLD NAME: JAHIR HUSSIAN MOHAMMED NASAR

Chennai, Aug 29:

Khadi, polyester and

silk products are being

offered at discounts

ranging from 30% to

50% at the revamped, air-

conditioned Khadi Kraft

showroom near Kuralagam

in Chennai.

Handlooms, Textiles

and Khadi Minister M.

Vijay Balaji inspected the

showroom on Thursday

and directed officials

to take steps to further

increase sales and attract

more customers.

The Tamil Nadu Khadi

and Village Industries

Board showroom, which

Revamped khadi store offers

up to 50% discount

earlier functioned on

the ground floor of

Kuralagam, has been

operating for the past

year from the first

floor of Chennai Illam

near Kuralagam. It has

now been modernised

and air-conditioned to

provide better facilities

for customers.

Apart from khadi,

polyester and silk

varieties, the outlet sells

a range of village industry

products, including soaps,

Marthandam honey,

footwear, puja articles and

Sugapriya pain relief oil.

Products representing

the specialties of different

districts across Tamil

Nadu have also been

stocked at the showroom.

Handlooms, Handicrafts,

Textiles and Khadi

Department Principal

Secretary T. N. Venkatesh,

Tamil Nadu Khadi and

Village Industries Board

Chief Executive Officer C.

Suresh Kumar, Handlooms

Commissioner P. Uma

Maheswari and other

officials were present

during the inspection.

----------------Page (1) Break----------------

29 --- 8 2026

8

CHENNAI

!"#$% '()* !+,- ./* 012 34 )56 ,

89( 2:;<2 +=>% ?" . 267/ 2025

(1) !"#!.$%&',*/+3. *4$5+7:; *<=7: (2) !".*4>?!<*@: ,A/+3. *4$5+7:; *<=7:

(3) !".&34C ,A/+3. *4$5+7:; !".*<=7: ,

DEFG"H GIJKH LMH #EF NO . 42, QR4% NO . S 2,

7TG=4 U*> , 5 GW +A",T4XYZ34J*H , +7:EF–600073.

... G4!*\ –N!> -–

(1) !". ]"C=^>?!,A/+3. !".A.#4`J*H ,

*Aa NO 844, 91 GW +A",13-bH 3K!, <*.<*.U*> ,+7:EF–600 078.

(2) !". 34>?!3: ,A/+3.!". 74'U4A: ,

NO .11/200, cG4FdAH 74E$<* <* U*> , +7:EF–600 078.

... QT!G4!*\ +3eU> !". 34>?!3:,

A/+3 !". 74'U4A: ,NO .11/200, cG4FdAH 74E$

<*.<*.U*> , +7:EF–600 078.Hearing Notice / G4mA4 Dpqsu

!"#!.$%&', !". *4>?!<*@: , !". &34C b]<@4> <#v3w

GxJ]y G4!*\ bG4>*\ . <#v3w z!#:;?!y , <#v3w D7y GxJK

NO .267/2025 N:; GxJE*, {TdAT |e?WJ*%MER <GOw

QT!G4!*}JK N!T4* <#v3w G4!*\ A4J*y +7mW\R4>*\ .

<#v3w GxJ*4FW <#v3w z!#:;?!y , 07.09.2026 D:e

G4mA4 <34Ms3%~\RW. <#v3w GxJ]y 2- GW QT!G4!

b]@ A4€*\ 07.09.2026 -H <A! D:e *4E$ 10:30 JK <#v3w

z!#:;?!y bXT4* <GO~H . AGeH 3%7?!y <#v3w

GxJ]y A€*}JK N!T4*, ‚" AE$s3%7#4* ƒ>su Gx€*s3~H

N:3W LA: ^$H +A„q?WJ +*4\Rs3~];W.G<. <H41I!J

G4!*…: GxJ*p†>

4"K+L6 '()* <!M# 34 )56



 

uW‡<7„-–11, LR€<*4 U*>, +G€*M4 U*>, 6GW KeJK +A", +U. 5y GIJKH T4X<7*> K#4T>

#A:T4ˆ ... G4!-N!>-

q‰suTH #4G%MH, G4Š> G%MH, +7€*<#~ ]T4#H, #4„@H#: <*4qy +A"qy GIJKH ‹T3?!T *aOM> K#4T> K#4> ... 6H QT!G4!

<#v3w D7y GxJ]y G4!, QT!G4!*\ ŒW A4G4 +74?WJ*\

7H#dA#4* qRHuE* 3„*4TH <*4„H, ‚suAy 3„*4TH

<*4„H, LAT 3„*4T€*\ <*4„H GxJK A4J*y +7mW,

<#v3w GxJ]y 6H QT!G4!JK 7H#: G4mA4 01.10.2026

D:e EGJ*s3%~\RW. 7^*H <*4>%wy D:e *4E$

10.30 #`JK A4€*\ <U„<$4 Dy$W GxJ*p†> ^$#4*<G4

bXT4] A€*\ b%<73E=E@ +A„q?WJ +*4\R <GOw@W.

AGpF4y |€*}JK N!T4* ‚"AE$3%7#4* ƒ>su

Q;sQJ*s3~H N:3EA LdA DpqsQ: ^$H +A„qJ*s3~];W.

E.O+2'PQ) GxJ*p†>,

+P+!R OQ!,-!,S1M, TUV#I6W.'. (;4)/176/2026

!"U4aJ*T& A/+3. *Ž@+3"#4\N:.2/281, #4„@H#: <*4qy +A", <GŽ@H34J*H ]T4#H,q‰suTH #4G%MH.

;\TV#!"U4aJ*T& A/+3 *Ž@+3"#4\

N:]; U4: <#v*OM q$47?!y GI?W G"]<;:. !"U4aJ*T&

N:]; U4: *MdA 03.03.2012 D:e NFW ‹%w<$<@

Q;d<A:. Ds<34W NFJK Q;su 74:pAZ 3!a +7m@s3M4AA4y

Av<34W NFJK Q;su‡ 74:pAZ p q‰suTH G"G4m

<*4%M4%I@> DG$*?!y #‘A4T> b]@ U4: #‘ A4J*y

+7mW\<R:. <#v3w #‘qy @4"J*4GW b%73EF L"sQ:

A€*}EM@ b%73EFE@ q‰suTH G"G4m <*4%M4%I@>

DG$*?!y <UTw@4*<G4 Dy$W GxJ*p†> ^$#4*aH

bXT4] b%73=E@ +A„qJ* <GOw@W. LyE$+@’y

<#v3w #‘ ‚"AE$s3‡7#4* “wa +7m@s3%~ q~H N:3EA Dp@aH.

Q.4P]!^>QI_#‘A4T>.

O !,-!M +!QL T`Ha b=Vcd eMV`!16 fg6 <!M# 34 )56,

.h9iMO`,*-

 


 

<*4. T5I?, A/+3. <*4qdA:, <*4#”> ]T4#H, |}d•><3%EM G%MH, *\RJKp‡I #4G%MH.

....#‘A4T> -N!>-

A. 3‡E7@s3:, A/+3. A€*<Gy, +U. 20, uW *4>*4=4 +A", !"GO=4#E$ U*TH, !"GO=4#E$ #4G%MH. ...1-H N!>#‘A4T>

'(2 ?4M j(!IP>% ;\T>%6 O]!,kl

<#v3w +UH3„y #‘A4T> *MdA 17-.09.-2017 D:e #‘A4T"JK +74dA#4F

 

 N:; G4*F?!y #‘A4T> D#>dW

+7yH<34W 1-H N!>#‘A4T"JK +74dA#4F

 N:; G4*F?A4y *MdA 17.-09.-2017 <A! q3?W —v3%~, Dws3%~

+ * 4 ~ € * 4 @ “ v ; E # J K ˜.10,00,000/– UCM™~ ™%~?

+A4E* <*%~ A€*}JK N!T4* #FA4J*y +7mW A€*}JK

z!#:;?!: ^$H 3$“E; <U4%š› D‘sQH A4€*\

<U„y bXT4*4AA4y <#v3w D7y #‘ Av<34W 24-.09-.2026 <A!œy

G4mA4 EGJ*s3%~\RW. <#v3w <A!œy A4€*\

<U„<$4 Dy$W GxJ*p†> ^$#4*<G4 bXT4*4q%M4y

A€*\ ŒW ‚"AE$s3%7#4* ƒ>#4’J*s3%~ |?ATa

+3;s3~H N:3EA *Ows34* Dp@aH. ;. ?m2 'PQ),

GxJ*p†>,

G`!a ;\TV#

LA: ^$H +34W#J*}JK Dpqs3W @4+A’y, NFW *%IJ*4T> !"#!. |#4#<*›G„, !". Tq‡7d!T: DG>*…: #EFq, Av<34W

NO.49/54, u!@ NO, QR4% NO.96, 9-GW ARH, 

  !" N!T4ˆ 74E$, N‰Hž>, +7:EF – 600 008 N:; “*G„œy GI?W G"];4>.DG> YZJ*OM +74?WJ*ER G4€KGAvK |?<AI?W\R4>:bL6 – 1:u!@ *Aa NO.12/2, 3Ex@ *Aa NO.19/2, K$4H Ds34›

DŽ *4: 3-GW +A", +AŸ7O% E$%›, +7:EF – 600 006 N:; “*G„œy DE#dW\R ‹~ #veH *4Ž#EF, 3Ex@ 7><G NO.328 3K!,

#$ %$ &$ '()*+,3K!,  €*H34J*H G"G4m Q„a, N‰Hž> G%MH, +7:EF #4G%MH, 1310 7WT Dw 3Ts3Ra +*4OMW.bL6 – 2:u!@ *Aa NO.12/1, 3Ex@ *Aa NO.19/1, K$4H Ds34›

DŽ *4: 3-GW +A", +AŸ7O% E$%›, +7:EF – 600 006 N:; “*G„œy DE#dW\R ‹~ #veH *4Ž#EF, 3Ex@ 7><G NO.328 3K!,

#$ %$ &$ '()*+, 3K!,  €*H34J*H G"G4m Q„a, N‰Hž> G%MH, +7:EF #4G%MH, 655 7WT Dw 3Ts3Ra +*4OMW.<#v*OM +74?WJ*…: qv3EF@4R>*R4F !". E7@?

L#4“?ƒ:, !". E7@? ¡Yy, !". E7@? X#4?ƒ:, !". E7@? ¢£4“?ƒ: #veH !". E7@? X43"?ƒ: b]<@4>, YZJ*OM bG=€*…: ^$H |„E#E@s +3ve\RF> NF? +A„qJ]:;F>:

1. 30.01.2019 <A!œ%M qv3EFs 3?!TH, bG= NO. 118/2019.

2. 11.09.2020 <A!œ%M +7%wy+#O% 3?!TH, bG= NO. 625/2020.3. 11.09.2020 <A!œ%M +7%wy+#O% 3?!TH, bG= NO. 650/2020.

<#v*OM bG=€*\ DEF?WH 74> 3!G4R> DG$*H, +AŸ7O% E$%› LE=su-II “:34* 3!a +7m@s3%MEG@4KH.

<#H, qv3EF@4R>*…MH L"dA YZJ*OM D7y bG=€*\ AGeA$4* *4=4#y <34\RA4* / +A4E$dW\RA4* +A„qJ*s3%M\RW.

LdA DpqsQ: ^$H +A„@s3~?WGW @4+A’y NFW *%IJ*4T> G4€* L"JKH +74?!vK 7H3dA#4F A4m 3?!T€*R4F

D7y bG=€*\ +7%wy+#O% 3?!TH 27.04.1985 -d <A!œ%M bG= NO.175/1985, +7%wy+#O% 3?!TH 27.04.1985 -d <A!œ%M

bG= NO.172/1985, ]ET@ 3?!TH 27.04.1985-d <A!œ%M bG= NO.177/1985 #veH ]ET@ 3?!TH 27.04.1985-d <A!œ%M bG=

NO.170/1985 b]@ D7y bG=€*ER NG> *O+M~?!"dA4<$4 Dy$W A: G7H EG?W L"dA4<$4 LdA Dpqsu GdA 7 U4%*}JK\ NFW *%I*4T„M<#4 Dy$W N: G7<#4 ‚s3EMJ*<GOw@W.

;.oI`!QI), ;,+OQ,,G]6`M.5, b94I! Q!94 p)5!+a G(P, q*rO d,

G<)*L- 600 094, G !*`2: 9962006885

G`!a ;\TV#

;<2 G<!Ha v+wxQy Q!wT2*z

+7:EF #4G%MH, +7:EF–600 106, D"H34J*H, +Xm U*> 7GW +A", +U.9/7–y GI?W G"H *4$5+7:; *O=m@ U4~

DG>*…: K#4T> !". K.N.34u G@W 67 (bA4> NO. 9442 4280 7329) b]@ U4: LA: ^$H +34W #J*}JK +A„q?WJ +*4\GW

@4+A’y, GM +7:EF LE= NO–1 74> 3!G4R> DG$*?!y 3!a +7m@s3%M N€*\ K~H3?!vK +74dA#4F DE7@4 +74?!:

^$ bG= NO. 1431/1967 U4\ 15.03.1967 #veH NFW AdEA +3@„y !"G\”> 74> 3!G4R> DG$*?!y 3!a +7m@s3%M

4108/1974 U4\ 04.11.1974 b]@EG*\ 14.07.2026 D:e #4E$ &#4> 5 #`@Rqy D"H34J*?!\R ¦ 74m +XT4J› N:; +XT4J›

*EMœy, +XT4J› N~?Wq%~ ‹%~JK GdW 34>?A<34W, U4: EG?!"dA LdA bG=€*\ *4=qyE$ N:3W +A„@GdAW.

|M<F !"HQ +7:e +XT4J› *EM D"<* <Aws 34>?A<34W ]EMJ*qyE$. @4<T‘H N~?!"dA4y/*O~Qw?A4y DAEF

NFW E*<3I NO 9150042075-JK A*Gy +A„qJKH3wH Dy$W *Aa N:. 9/7, +Xm U*> 7GW +A", D"H34J*H, +7:EF–-600 106 N:; “*G„JK D‘suH3wH <*%~J+*4\]<;:.

K.N.`!#, 
-./0/1/2345 32663-

7289:/;;/9-46<</0=>  >
?  ?

o5V# ;\TV#

!"G\”> #4G%MH, !"G\”> G%MH, +Um<GŽ ]T4#H & D57y, žOw ̈T4%I ‚:p@H, +Um<GŽ 74E$, JR4s› GR4*H,

BG3 N:; “*G„œy Av<34W GI?W G"H Tq7d!T:.3, b]@ U4: !"G4˜> #4G%MH, #:F4>Kw G%MH. D57y NO 614 018.

*OwAH<3%EM ]T4# 3574@?WK%3%M Gy$4:KwJ*4~ ]T4#?!y *MdA 28-.12.1964bH <A! D:e AdEA 3"#FH A4@4> «’@H#4\

b]<@4"JK #*F4* Q;d<A: N:3AEF +A„q?WJ +*4\]<;:. IT<94I).`

#‘A4T>.

'³\½¢ºie, ́

@A BCD EFGGHIBGJJEKD @FEEGFJa˜•# ºď'¶Ÿ¼Z'ºā·Ÿ¼-'‹ā

'.¹- ́.³¾ā'³rº'•°'ÛeÁ'‹ģċĈĆĊĊćă, ̧.•# ºďμăĆā¼d,# ̧¤ā¼d'. ā

pÀ' ̄ºā, ̧.ċąąąĆąÛeÁ'‹Û ̧a'

LMNOPQNRSTUVWWVXYWZUTUW[U\[UY[U]^_`ab c db Oe Nfggc hi NjkR b O^lPmnb oPdpppR ggc hi NjkR b O

#“' ̧a,'°™μhlº¾”»

,'.  e¹Œ#'°jº·#¿

-¾_™μ·.™μ‹#¾'#“' ̧a,'°™μhlºd¿™ºμ‹À!_#`·.g#½·.,¼' ́\¾£»ie,μ ”ºd½j¹áá##“' ̧a

,'°™μ»×ÑïõûÑØ,º»½ààÛàÞàä,Â#'¼°Z".¹”'. ßßèÞÞ`°†×÷āĂØ','j'μ\×ÑĄñÑØ¿ d_-''μ\#k‘.À¤ ».,”»

×ÑýïĄûÑع”¹¤ »hl°º‹ZÜ'½º-μ l#' .²» ×Ñûñï ˆ¾h°.ÀÑØ ,#jfμ ,º»½ ààÛ àÞàã

-afμ,'²ˆ¾h°.¶ÜÞáÝàÞàã¾”» ̧a±†À¾”»g#½·.#'g·'¿,#jfºμ×Ñ,dˆ¾h°.ÀÑØ#gáÞÛàÞàä-afμ‘¹.

ˆ¾h°. ¶Üqrstu svt svtw xy z{z| }~€}r€z s‚ sƒx„z sz{z„ Z.# “ ,'#'·a¿ ”ºd½j¹-_#“.¿ '¿ÛĄñÝýïĄû¤ »ïõû ·a·¹

-g¿ ̧ïõûĄñÝýïĄû¤ »·º‹ZÜb”#±Àμ»ÛàÞßá×Öμ»Öؾ”»āóð÷×μ_¿.À¾”»,#jº‹·¿

-.#ÀØ la‘.ÀÛ àÞßã ×Öμ_¿ la‘.ÀÖØ Z#¾h¹ -¾™h ¾”»,'½. la–°† ±Û Â#º-' ,#jfº‹ZÛ `°.'!½

h°.Û bab.  h°.Û †— h°. ¾”» ¹ .°º -#¶_d#±À±Záá#ïõûľ°'hlº¾”»àÞàãľàäba'¶‹°'

#“' ̧a h°. Z.# '“. e¹ ́¿ ‘#gÀ -¾™h ûñh°.À¾”»āóð÷ˆ¾h°.j¹_b”#»Ýa#'!½¾”»g'¾‘#½À

Ý,'\μgj¿a˜,¼ºμ‹À!-#' ̧ ”ºd½–°†e¹Œ‘.f¿b”#» ºd’À!Ü » ̧ºμ ûñï ˆ¾h°.À ¾”» āóð÷ ˆ¾h°.À

#'f '-_'Z¿.!×ĞĖħġėđďĚđĝĞėēġ؏º»-.#l °ºμ‹À!Ü-•»Ûμ_¿la‘.j¹—±†‘.áä×ßØ×ĐØľ°†±Û±!e¹ ́¿

‘#g.!º a˜ ,¼' ”ºd½–°† #“' ̧a h°.. Œ†#¾'..º.×ĥēĐľĚėĜęØ#"±†»_»ºº‹»Ü

áá#ïõûľ°'hlº¾”»àÞàãľàäba'¶‹°'#“' ̧ah°.Z.#b”#·a¹ .!'

………† ‡‡ˆ ‰Š ‹Œ† Ž  ¾”» ,¹μ¿ ½‚Ä ,'\μ}Äie,μ_¹ ×Ñ\_Ä¿ÑØŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞǀŽƟŶŐŝŶĚŝĂ͘ĐŽŵÛ dÄ ie,μ_¹ǁǁǁ͘ďƐĞŝŶĚŝĂ͘ĐŽŵľ•»Z.°†»¾”»al°»,¼,'À! '»Üμ·a¹dg˜

ßÞæ¾”»b”#±j¹×- '¶.¾”»b½#'»ØlaÀÛàÞßâ¹×a“·ºμØlaàÞÛ¹Ä__¥μº»,c,°μ}ĺ ̧a'l'¿,#jfºμ

,'° ™μ±–°' ,  b.  ¾”» μ_i‹¿ —±†‘.j¹—±†‘.ââÛa“·ºμ¾”»ûñh°.ÀÛb”#» ”ºd½–°†

ïõûľ¿g#½·.,¼-#¶_#`»,'½','.  e¹Œľ#'°j°†»#a. #"±†Z ¾”» ¾'Û e¹Œ #kj¿ #'°j°†» #a°'

ñòāú be·À!Ü¹_Ûïõûľ°†‘¹,'.  e¹Œľ#'°jº‘..º¹‹·a“ ”ºd½#'°j°†»#a¾”»ïõûľ¹-'e¹Œľ#'°j°†»

#a ñòāú ¿ #"±º‹»Ü ,'.   e¹Œľ#'°j°†» #a d¹#“»' μ·a¿Z.°†»èľ

e¹Œ#'°†ºa˜#°»,º»½ßæÛàÞàä¹”'. çèÞÞ`‘¿× ̧a-º_Ø

e¹Œ#'°†ºa˜b.˜,º»½àßÛàÞàä¹”'. ãÜÞÞ`#.Ü× ̧a-º_Ø

,º»½ßãÛàÞàäμľº-af¹_,'\μg!'¿'g°º‹»¹.°†» g.'!½j¹a-#μ_¿'“.,½a˜,¼ºμ‹À!Û#½,'.  

e¹Œ #'°jº ¾”» ,'° ™μ·a¿ #'°j°†» #a.º ,μ‹-†a’.#½Ü

 ̧' μ·a¿ ”ºd½e¹Œ‘.f¿#'°j° '»Ü,'.  e¹Œ#'°jº,'†a¹d†ñòāú¿‘°º‹»ÜĄñÝýïĄû#a¤ »ïõûľ¿ ̧

,'¶‹Û,'.  e¹Œ#'°jº¤ »w½'±j¿#'°j°'#½À¾”»Â#'” ,¼ . la°º' ”ºd½ÀÛ ïõû ' ·a¿ e¹Œ#'°jº

‘.À¤ »#'°j°·†a’.#½ÀÜb”#·'¿e¹Œ‘.f¿hlºººμd†Ûb”#·a¹±†.!º

,¾” b”#·a¹ ”ºd'ZÛ μľº -af¿ ×'# ,º»½ ßãÛ àÞàäر†.!.#·a“°†»#“»ĞǀŽƟŶŐΛŶƐĚů͘ĐŽ͘ŝŶ°†-'g°..º#¹¤ »

ÀŽ."˜ _¾”»˜²,'¿. º, '»Ü“ºd»Û#½¾-#\Ü_ÜÄÜ¿ľ¿,'.  e¹Œľ#'°jº°'a˜,¼a“ ̧'¿Û#'°j°#½¾-#

“°†»½ _¾”»˜²,'¿. º¹‹· '»Ü'Z#_l¿±†.!.#·À!±†'½Àp-"†hºdºμ‹À!#±.!

b”#·a¹ a#'!½ ¾”» ±† g'¾ ‘#' ,½ÄÜ -e-''½º-콂Äie,μľ°†ŝŶǀĞƐƚŽƌΛĐĂŵĞŽŝŶĚŝĂ͘ĐŽŵ¹e¹ ́i¿º'”¿ 

шº`¹d¿_±ÑÛ¶èßÛZ!º&˜Ä'. Û,¹.ľäÞÞÞÞàÛeÁ'‹Û ̧a'¹‘#gf¿. ̧À!•# ·a¾†ºd.#°†'”-μ‹°,'À!º‹Z'½ÀÜ

#ܶÜ'¾·a¹#. 'Z#_l¿ _-μ‘.f¿

ß '¾”Ýa˜,¼ºμ

e¹ ́¿‘#gÝ,'. -\¶Ü

b ̧ °†¶`¹×þïü؈

'¹j°ºμ•¹ -'g°._»

_-μ.#·a“º#½À

±À,'\μg±-¾'!.

,'½,'À–'”

-μ‹°,'À!º‹Z'½Àà ‘#g.ººd·¿-'g°.° _»Û." ‘#g²

'¹”Û a‘#g² '¹”

×'½ μ.Ýe¹' d¿-'¹.#Ø

ĄñÝýïĄû ¤ » ïõû ·º‹#'¿Û ïõûľ¹ #_°.À ˆ¤'.,Û ”ºd½À±Àl#¿ÀÝ-Àl.!‘¹™μ_-±À,½Û_-μ°†

¶Ý-'i-'¶Ûe¹ ́¿ _Û,'.¿¶Z#¾.ġēđĠēĢďĠėďĚîęęĚĕĠĝģĞÜėĜ¹e¹ ́¿‘#g°††hºd

°†l°º‹Z'½ÀÜc°Z".Ûßã,º»½

àÞàä¹”'. ãÜÞÞ`×÷āĂØ#.b”#·'¿,º‹»-ÀlÀÝl#¿Àïõû¹-'gri°ºμ‹a j°º‹»Ü

e¹Œ #'°†ºa˜ ,'½' -» -ÀlÀ݆.À “ ̧'¿Û x±Àïõû hlº ¿  ”ºd½–°' _°_ -μº‹» -ÀlÀ

×ôïÿÀØ ¾”» ”ºd½–°' e¹Œ #'°†ºa˜ ½ .-μ.ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞǀŽƟŶŐŝŶĚŝĂ͘ĐŽŵľ¿ '½°˜» ¿  a“Ü '-à ¿lÛ rc½ - '!½Û

×\Ü_ÜÄÜ¿Ø ,¹μ¿ ,'\μg ½‚Ä × ̧a'Ø ie,μÛ  l±Û àã#!»Û '·'¹ º¥²½°ÄÛ · '¿ e¿ '»,3¶μÄÛ ¹Ü»Ü -'m

'½°Û - '½ -¿ ×Z"°†ØÛ ‘». ľ âÞÞÞßá ¹ ‘#g°† º˜» ¿ ŚĞůƉĚĞƐŬ͘ĞǀŽƟŶŐΛĐĚƐůŝŶĚŝĂ͘ĐŽŵ°† e¹ ́¿ º˜» ¿  ßæÞÞ àß Þççßß ¹

μe¿ '¶.."°˜»Ü°†½À†— ·˜º_

' ́\¾£»ie,μº»Ýľ

'ÀèàçÝÞæÝàÞàä-d'e»è,¹.b”#², '!½



!"#$%, '(. 29–

!"#$% )*+-/ '-013

45+6( 7-/$8:; <+=*>?)

)@B% DF+3 G6JK?L M*3O;

+M*P(Q R?LS3TR% G*Q

7-/% (U6T/3 <V.<VT

4"K; $W)*X Y?6?)P; G?/UZ@LK.

7-/J[; (U6T/3

<Z\?(P;, <+=*>?)

)@B% DF+3 G6JK?LP;

UM1;Z]JY"Z-]+^%

[-/8(?= _!?)1*(

Z1XZ]J[ U(*Q=

<+>]U)`a%, b; -d<`*

)@B% \"Z3 b;-d<`* ReJK%

4]JY '>f; +L-0 g@Z/*);

h^T( +M*P(Q Y8(Q

?=d?68(i; Z>?j

R-?/(Q 4?)JK +/:FTR

Z^+ )?F k?$ <MlJ[/ 4eaBJY"Z-/K.

4?YJ UY*/3mK (U6T/nX

+M*P(Q )@B% +M*1

M8( O$[d[(Q <(*nT?(

?+JY`3. _X`Y*(, !"#$%

<+=*> 4e 1; d?61%

o6% +M*P(pTR UM"/%Z3

)*YJ[@R <Y?+1*`

UY*q;r-Z8(Q ReJK ZP@0 +F8("Z-/K.

UY*/3mK, Z\?) YlsG*]

[-/J[X ts +M*PTR

)$T(Xe?` (U6T/3 <V.<VT 4"K; $W)*X +F8:`*3.

hT7-/J[; <+=*>?)

h?j h1TRG3 (UZ*) [^.

Z*.\<$w, <Y*-/T(?6 K?j

h1TRG3 [^.U+8(-$*)X,

)*+-/ '-01nX <G3_(

DY 1*=3 ( +M*1%) (.M$+jX,

k3+=JK?L UM1@UZ*e1*=3

4^j:n, !"#$% +^+*x

<(*-/*-013 g(*%Z$%, 7-]La

)>/6 h?j"Z[+*=3

y1MT[, lXM*$ +*n1

(>(*z"# UZ*e1*=3 [^)[

Z*$[, +M*1 O$[d[(Q )@B%

K?L M*3mY 45+63(Q (6mK U(*>/*3.

!"#$%&' ()*+ ,-. /01+23 456 &78:

!9;<5= &>?61- @A6 B;C3 "DEFG$-

!"#, %&. 29–

!"# '(!)*+-/ 013-45

6(4()* -7(8&: ';<=

>!#1= !(?01(4#&@A&(B

CDEF#G H(: I)*= '(!)*

&JKA*# L.MN.OK( >JKAN 1DKD'P/ HD*J6;EQ.

<+{3 )*+-/J[;

\Ym[$ <Z*$*-/ [1*:(Q )@B%

4+3Y% +*n\Y*$3(pTR Rf1$\

)@B% \Ym[$ [` F* @R

4?F"OYs 4|"Z"Z-]

h} F*T(i; )*+-/

'-0JY?6+3 4+3(=*;

M*;?+ 4z JK% Zn\ UZ*^Q +F8:~% 0L"OT("Z]:L*3(Q.

<)5% h+3(pTU(`

G/JY"Z]% 0L"# R?LS3a

7-/J[; h+3(iX R?L(?=

<(-/emK M%ZmY"Z-/

K?LPX o6% R?L(Q S3a

(*j G/+fT?( b]T("Z-] +^:LK.

hmYT 7-/J[;, 30.07.2026

4XB G?/UZ@L 7-/J[;

UZL"Z-/ 20 )|T(Q „K

+*[T("Z-/K. U)*JY%

20 )|T(i; 17 )|T(Q

g@BU(*Q="Z-/K. 3 )|T(Q

YQpZf UMx1"Z-/K.

7-/J[; h6+M

†-])?`"Z-/*, UY*q;

UY*/8( +8: (/X, 4$\

Zz +F8RY; DQi-/

<(*nT?((p/X 15 )|T(Q

4iJY`3. h%)|T(?=

M%ZmY"Z-/ K?LTR 4|"O

G/+fT?( b]T( 45+63(pTR DJY$ -/*3.

hT7-/J[; YˆJK?j

'-013 (M.Z*.[) 0.)*LX,

)*+-/ '[[$* /3 G6JK?L

45+63 $*y$*yX, )*+-/

O@Z]JY"Z-</*3 G6JK?L

45+63 M$+jX, )*+-/

0BZ*X?)P`3 G6 45+63

‰*`R^ D-Z/ Z63 (6mK U(*>/`3.

!"# %&'()# *+'+,-. /*0123

45256) 1758%9 :+; <#=( >6)?

+3@> #4v;H

‘ ’“”•–—˜™š›œœ“ž ›Ÿœ Ÿ¡œ¢ “œ £¤‘ ’Ÿ¥ ¦™–›—˜™š

¡§ ›œ ̈©“ª«¬ Ÿ¡œ¢ “œ £Q;dA <A!:30.10.1984

­Q;dA LMH: +7:EF. 445,

+G\R‡IKs3H, +A4OM#4U?AH, *M¬> – 607 301. N:; “*G„œy

GIJKH U4: L’ ›™®“”•–—˜™š

Ÿ¡œ¢ “œ £¤›™®Ÿ¥ ¦™–›—˜™š¡§ ›œ ̈©N:e

DExJ*s3~]:<;:.

‘ ’“”•–—˜™š›œœ“ž ›Ÿœ Ÿ¡œ¢ “œ £¤‘ ’Ÿ¥ ¦™–›—˜™š

¡§ ›œ ̈©

̄°±²³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

̧¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄźÆÇÈÉ Ê Ë¿ÌÂÍÂÃÄÅÊ ÁÍÂÌ˺¿Í¾ÎÊ ÄÅÊ ÍÏÐÑÒÒÓÂÍÄÅÁ

Äź» º¿¹º» ÔÕ ÔÖ× Ö ̧Ø ̧ÑÙÒÒÚÔÛÜÂ×ÖÕ Ý ̧ÞßÙÒÒÚԿ຾áâÀº¿» ÁÔ

ƺ»Ó¿ÍºÍÄÉ À» ºÁÊ ¾Ê Íà¿ÄÚÂ× â¼áÔп㠿ڿ࿻ ÔäÂåÄÅ¿å ºÍÊ ÔæÅÊ ¾¿ÓÈ¿» ¿ÓÔ

æǾ¾¿É » ºçè½é½½¼ÔÊ Íĺ;ſêÊ ÍàÓÀºÍ» ÂÉ ÓºÍÄ¿Á¿Í ̧¾êÂ˿ĺÓÂ꺾

Ⱥà » ºÄź俻æÂÇÍËÊ ÉÂÃÏ¿ÓÊ ÉÚ¿¾Ç¿Í¾ëǾÇËź»» Àä¿»æÂÇÍËÊ É

ÈÇÊ É ¾Ê ÍàÁÔÐÊ àÅËÂÇ» ÄË¿ÓÆÇÁÔæźÍÍ¿Êçè½½¼½ì

ÏÅÂÁºÎÅÂſ꺿ÍÀê¿É Ê ¾ÂÈã ºËÌÂÍÁÓ¿ÀÍÂÌÃÀÄźÁ¿ÓºÄÂÄź俻

æÂÇÍËÊ ÉÎÊ ÄÅÊ Íĺ;¿ÀÁ×íî íïð ïñòóóô

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

õö÷øùúûüýþÿ
÷  ü ÿ

ÿ
þ

ÿ ÷ü

û


 ÿ

þ
÷ø÷üö÷ø õ ü

ûõ÷û

ý÷üø þõûûø÷þþ ú ù!"÷#  üýüø$ÿ 
ø÷÷
õøüûüü#

ø%ü

üüü ü  üû

&'ú'(ú(

÷

ûü%

ý÷

øÿ ÷

üþü

üû%ÿü
÷ÿ%÷û

÷ÿø÷
÷)üø*ÿ

 ÿü üûü

ûû÷øø ý)üø*ÿ

 

) û

þ  *ÿø
*üþ*÷

ü +ùú,

ÿþ÷ÿü%÷ü

ý%ü ûÿ-÷ ÿ

þüý

ÿ ý
÷þü÷
ÿ

÷)üø*ÿ

 


÷

ûüýþ.//012

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

õö÷øùúûüýþÿ
÷  ü ÿ

ÿ
þ

ÿ ÷ü

û


 

ÿ

þ
÷ø÷üö÷ø "34õ$4ü
ü

üÿÿø
ýü÷û

ý÷üø þ÷øü

÷

ýø÷þû

ü
ÿ !ùù5ü
ÿ 6 ÿ

üü


ø÷÷
7ü8þ øü*øÿ÷÷
*÷

ü+

'úúú,, 

÷

ûü%

ý÷

øÿ ÷

üþü

üû%ÿü
÷

ÿ%÷û÷ÿø÷
÷)üø*ÿ

 ÿü üûü

ûû÷øø ý

)üø*ÿ

 ) û

þ  *ÿø
*üþ*÷

ü +ùú,

ÿþ÷ÿü%÷ü

ý%ü ûÿ-÷ ÿ

þüý

ÿ ý
÷þü÷
ÿ

÷)üø*ÿ

 


÷

ûüýþ9:;<=

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

õö÷øùúûüýþÿ
÷  ü ÿ

ÿ
þ

ÿ ÷ü

û


 

ÿ

þ
÷ø÷üö÷ø õ5õ4 >õ34ü÷û ý÷üø þ

÷øü

÷

ýø÷þû

ü
ù õõõ6õ) õ$ 

*  4õ")õõ"

ÿû÷&'ú(úúù

÷

ûü%

ý

÷

øÿ ÷

üþü

üû%ÿü
÷ÿ%÷û÷ÿø÷
÷)üø*ÿ

 ÿü 

üûü

ûû÷øø ý)üø*ÿ

 ) û

þ  *ÿø
*üþ

*÷

ü +ùú,ÿþ÷ÿü%÷ü

ý%ü û

ÿ-÷ ÿ

þüý

ÿ ý
÷þü÷
ÿ
÷)üø*ÿ

 


÷

ûüýþ

?@A @B=CCD

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

õö÷øùúûüýþÿ
÷  ü ÿ

ÿ
þ

ÿ ÷ü

û


 

ÿ

þ
÷ø÷üö÷ø õõ õ$  õõõ7õõ4 õ$

ü÷ûý÷üø þ÷øü

÷

ýø÷þû

ü
 ,) õõ 

 "õ"õ77õ3õ"* 6õ7õ34  *+

'úùú, 

÷

ûü%

ý÷

øÿ ÷

üþ

ü

üû%ÿü
÷ÿ%÷û÷ÿø÷
÷)üø*ÿ

 ÿü üûü

û

û÷øø ý)üø*ÿ

 ) û

þ  *ÿø
*üþ*÷

ü +ùú,

ÿþ÷ÿü%÷ü

ý%ü ûÿ-÷ ÿ

þüý

ÿ ý
÷þü÷
ÿ

÷)üø*ÿ

 


÷

ûüýþD@E@DCCFG@HBI9GD@D@

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

JKLMNOPQRSTUVWLXYZ[ \ ]Q^T_TUVW\ S_T^]LQ_P`\ VW\ _

abcddeT_VWSVWLMLQKLM fg fhcgibJjJkgkflmnkJoJpg koJqf

JodrstuLQMSfJPPMLSSrNvmNtfiJhbg abhJuJiwhacddafx ywqJcJk

hacddazonnlJkJoJcJqfowlg uJabJqfowlg uJabJqaJpwyJf

ja{roYP\ RQVWQef|nroYP\ RQVWQefhYZl\ SVM\ ]VroYP\ RQVWQefl\ SVM\ ]Vr

jL[ [ TMLfhVQVLraQe\ [kQPY}|\ _]TPLr ~ts~Os}\ _VL_PWQ\ _€eRL_MT[ eL_V

QSQ_QPT]QVLeTLPZLU TMLVWLiQM{TY_]\ [TUaQe\ [kQPYQ_P|YPY]WLMMR

iQM{TY_]\ [iY\ [ P\ _€Sfb\ €W{TYMV{QeXYSf{WL__Q\  NO‚}

aWTSL`WTWQLQ_RQ[ \ PTZƒ L]^T_SeQR_T^U RVWLSQeLVTVWLiQM{TY_]\ [

`\ VW\ _VL_PQRS}„…†‡ˆ101‰†‰

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

Š‹ŒŽ‘’“”•–—Œ˜™š› œ ‘ž”Ÿ”•–—œ “Ÿ”žŒ‘Ÿ œ –—œ Ÿ¡¢£¤¤¥”Ÿ–—“

–—Œ Œ‘‹Œ ¦§ ¦ ̈§ ©ªŠ« Š¬­¢®§ ̄¦ ̈°±­ ̄ŠªŠ²£Š¬Š­¢¦Š³Œ ́μ쪌‘ “¦

Š Œ““ ́¶·š¦ ̧²®­¡£¤¤¡¦Š®¹Š²º£Š®¦©¡» ́ ̧º ̈§ ªŠ¡¢Š®¦

̈œ “–œ – ́©Œ› › ” Œ¦­–‘–Œ ́¡‘¥œ ›¼‘™¦²§ ¼»± ̈¤ ́½¶μ½μ¾œ Ÿ–ŒŸ—‘¿œ Ÿ³

¥’ŒŸ ”› ¥ŒŸ–‘“‘Ÿ‘¿”‘–Œ¥”¿ŒšŒ• ” Œ–—Œ¹‘»”™Ÿœ ›”•¡‘¥œ ›

¼‘™‘Ÿ²™™—Œ ’¹‘»”™Ÿœ ›¹™œ › œ Ÿ³“¦¢œ ³—»”™ –»‘¥˜™“¦

»—ŒŸŸ‘œ ÀŽ·¾ÿþ÷ÿü%÷ü

ý%ü û

ÿ-÷ ÿ

þüý

ÿ ý
÷þü÷
ÿ
÷)üø*ÿ

 


÷

ûüýþ

=I EÁ@Â@H9G;I?

̄°±²³³ ́ ̄°μ°²μ¶· ̄

̧¹º»ÄºÍ¾¿ÀÁÂÃÄźÆÇÈÉ Ê Ë¿ÌÂÍÂÃÄÅÊ ÁÍÂÌ˺¿Í¾ÎÊ ÄÅÊ Í

ÄÅ» ººÓÂÍÄÅÁÄź» º¿¹º»Õ ÔÝÂàºÁÅο»ÊæÔÙÜÃæſ;» ¿È¿ÈÇ

ÄԿ຾ááÀº¿» ÁÔƺ»Ó¿ÍºÍÄÉ ÀѺÁÊ ¾Ê Íà¿ÄèáÔëÕÅÅ ̧Õ Ý ̧ÑÄÃÕÅ

ÛÏÑÒÒÏÔæÐÒÚÆ ̧ÇÇÒÅëßÅÕ ÙÕ ÝßÑëÃÛÏÔÇºÉ ÆÇÉ Ê ¾Ê ÀÇ» ÔÏÊ »Çê¿ÍÍ¿Ó¿É ¿Ê Ô

Ï¿ÓÊ É É Ú¿¾Ççè½èȽÉ×Ê Íĺ;ſêÊ ÍàÓÀºÍ» ÂÉ É ÓºÍÄ¿Á¿Í ̧¾êÂ˿ĺ

ÓÂ꺾Ⱥà » ºÄź俻æÂÇÍËÊ ÉÂÃÏ¿ÓÊ ÉÚ¿¾Ç¿Í¾ëǾÇËź»» ÀÔ

ä¿»æÂÇÍËÊ ÉäÇÊ É ¾Ê ÍàÁÔÐÊ àÅæÂÇ» Äæ¿ÓÆÇÁÔæźÍÍ¿ÊÊè½½¼½ì×

ÏÅÂÁºÎÅÂſ꺿ÍÀê¿É Ê ¾ÂÈã ºËÌÂÍÁÓ¿ÀÔÍÂÌÃÀÄźÁ¿ÓºÄÂÄź俻

æÂÇÍËÊ ÉÎÊ ÄÅÊ Í¼½¾¿ÀÁ×ËÌÍóÎÏÐïñÑÒ

ÓCA:BCFGC9F@FCÔ:D9<;CB=I9Õ<FC9BC=BC99@Â

Ô:;;I99I:DÔGCDD@IAÖ @ÖD×ØÙÚÛ×ÜÚÝÚÞ

$ þü

ü
ÿù''6÷

÷ûûýÿüûü

÷

)ÿÿü
üüøÿø÷*÷

ü +'úúúú(  õ÷ ü

++ù 6>>õ5

ü

ü÷ø% ÷þ

÷ ý
þ"ü

ü÷ø" #üÿ÷ø þÿ "6ÿüû)ü

üÿø÷+ù

 6>>õ)ü

8ü8÷

ÿ%÷øý$ÿ
ü8"ü

ûøü)ü

8

÷ý
þ"ü

ü÷ø5ÿÿø*ü
ü÷ÿ÷ø þõ

üüü 

÷ý

ü÷
*÷

ü +'úúúù( 6>>õ7 ÷

þøü

÷*ÿ 7
û 

ü8÷

ÿ%÷øýßû÷7 ÷

þøü

÷*ÿ 7
û

÷ ý
þ"ü

ü÷øÿ 'ø

÷$þüÿ÷ø þ

6øÿ

û5ÿÿøõ

üüü *÷

ü +'úúúú

,ßû÷7 ÷

þøü

÷*ÿ 7
û ÿ
ü8÷

ÿ%÷øý

45*7 ÷

þøü

÷÷ ý
þ ÷ø÷þû÷



ÿ  øû5ÿÿø÷

ÿüø8"  ÷ø þÿüû)ü

üÿø÷+'úúúù

 45*7 ÷

þøü

÷÷ ý
þ"ü

ü÷ø

÷ÿ !ûÿ ùþ
5ÿÿø

ûõ%÷

÷)ÿ8 +õõ

üüüø

*÷

ü +'úúùú    ÷þÿ

û÷

þÿ

+ 6>>õ7 ÷

þøü

÷*ÿ 7
û 

ü8÷

ÿ%÷øýßû÷7 ÷

þøü

÷*ÿ 7
û

÷ ý
þ"ü

ü÷øÿ 'ø

÷$þüÿ÷ø þ

6øÿ

û5ÿÿøõ

üüü *÷

ü +'úúúú

÷üþ÷
ü8÷

ÿ ÷
ü

÷üÿ%÷ü÷üþÿþ
÷û
ÿù'ú ú '

ü
ùú úü ÷ÿø÷
÷ ÿ

à ÷
ü
÷*ÿ

þ÷ø4þ
÷þ÷ûø÷þþü

*ÿþþÿ

*÷

ü ÷üþ÷ü8÷ýÿø þ÷
ÿü÷üø÷
÷ø

÷ø þÿ

ÿø
øÿÿ

þ÷ÿ

÷þüûûü
֟  

 
÷üÿ%÷ü÷ü  ÷

÷üøû

ýÿøüþ÷

÷

á34õ>õ$3"õâõ4*õ

ùú õûû 7ü*ü÷ø þ  *ÿø
*÷

ü+ùú,

ãäåæçäèéäêêë ëìííèîïðñòäóôë èõôë öë ÷ôæðçèìèôéäøøìë

æî íîøùîúûüýùþüÿü

 

 



    

  ! "# $%& ! '( ()&! '

*  +,-.'/&&0&!&&! )%'1%#2 ! '34 &5673 ! 8%'

 9*&$&! ':%%&;<<<+=    >4 & %?@

A! B/& ()&! ', B &%'

*  --'( ( *&$&! '(&C&99&)'1%#D! !'> %&)&4 4 

    #E%#&%F

B/& ()&! ', B &%'*  --'( ( *&$&! '(&C&99&)'1%#

D! !'> %&)&4 4 F& 8&4 

D&? %&9% 4 & %?@9 %$#D! E!)&%%

 %G%D? %&$& % E! ) %! E! %$0 4 & %?@D )&%&DE4

E%D? % %$& $ !#HID) !E4 4 #D! # %D#4 

!%#! J J % !KKL L7#$': : 8 4: ! ':%%&0&

4 &# !#!?# E! 8D&!4 D&? %% ?D  

!!%&4 55 <M 1<1;>4 &&9% ?D&%#% & E

 # % &&! ! %!  % !! $ !D %4 %55 <M 1<1;

&5< =<& )E !KKL L7#$': : 8 4: ! ':%%&E& 4  %$

0D)&C!0 4 4&!#&%##D ## % !&%D

 NO*/P(*: %4E !?? %! ,4 & %?@

ÑôQÏóÒÌRñQÌðòÑ ÎQñÑ ÒQSRôÎÑðïQÎñÑTóñRSTRòRñ

Ñî ïîUVWUXVXYÑZ

ÌîÎî ô[îW\VUXVXYæ× ä¿É ¿» ¿Ó¿ÍÔÛÜÂæÅ¿å ¿» ¿ê¿» ÄÅÀÔ

뺻ӿͺÍÄѺÁÊ ¾ºÍÄÂà ̧Ó» ¿ÓȺ¾ÇÞÊ É É ×

ë» ºÁºÍÄÉ ÀѺÁÊ ¾Ê Íà]ÚÂ× âÔÒê¿ÉÛÄ» ººÄÔÆÂÉ ¾ºÍƺ» àºÚ¿à¿» Ô

ÇÂà¿ÆÆ¿Ê » ÔæźÍÍ¿ÊÊè½½¼½È× × ×ëÉ ¿Ê ÍÌ^

ÞÁ¼×æ× Ú¿Ä¿» ¿ã ¿ÍÔÛÜÂæÅ¿å ¿» ¿ê¿» ÄÅÀ

á×Ò¿»ÍÇÁÄ» ¿ã]ëÂÍåÇÓ¿»ÛÜÂæ× Ú¿Ä¿» ¿ã ¿Í

äÂÄÅ» ºÁÊ ¾Ê Íà¿ÄÛËÅÂÂÉÛÄ» ººÄÔ ̧Ó¿» ¿ÓȺ¾ÇÞÊ É É ¿àºÔ

ÛÂÓ¿Íà¿É ¿Óë×Ã× ÔæźÍÍ¿ÊÊè½½½èÉ× × ×ѺÁÆÂ;ºÍÄÁ

ëÉ º¿ÁºÄ¿å ºÍÂÌËºÊ ÍÄź¿ÈÂêºÓ¿_º» ÔÄÅ¿ÄÄźëÉ ¿Ê ÍÌ^Å¿Á`É º¾Äź¿ÈÂêº

ÛÇÊ Ä¿à¿Ê ÍÁÄÀÂÇà »¾ºËÉ ¿»Ê ÍàÔÄźۺ_É ºÓºÍľºº¾ÚÂ× ¼¼áââÂÃá½¼á

» ºàÊ Áĺ» º¾ÂÍáÈʼ¼Êá½¼áÂÍÄź`É ºÁÂÃÛÑÃÔÛ»Ê Æº»ÇÓÆǾǻ ÔºaºËÇĺ¾ÈÀ

¼ÁÄ×ÂÃÀÂÇÄÂ¿Í¾Ê Íà ¿êÂÇ»ÂÃábc×ÂÃÀÂÇ¿ÁÍÇÉ É¿Í¾êÂÊ ¾ÎÊ ÄÅËÂÁÄÁ×

ÏźÐÂÍdÈÉ ºÙÊ ÁÄ»Ê ËÄÇÇÍÁÊ^æÂÇ» Ä]Û»Ê Æº»ÇÓÆǾǻſÁ» ¾º» º¾ÍÂÌ˺

ÄÂÀÂÇ¿É É» ºÄǻͿÈÉ ºÈÀ½ÈʽÉÊá½áè×кÍ˺ÀÂÇ¿» º» ºeǺÁĺ¾Ä¿Æƺ¿»

Ⱥà » ºÄź¿ÈÂêºÁ¿Ê ¾ËÂÇ» ÄÂÍÄź¿ÈÂêºÁ¿Ê ¾¾¿Äº¿Ä¼½× â½ ̧×Ç×ºÊ Äź»Ê Í

ƺ» ÁÂÍ»ÄÅ» ÂÇàÅÀÂÇ»ËÂÇÍÁºÉ Ôà ¿Ê É Ê ÍàÎÅÊ ËÅÄźӿ_º»ÎÊ É ÉȺź¿» ¾¿Í¾

¾ºËÊ ¾º¾Ê ÍÀÂÇ»¿ÈÁºÍ˺¿Í¾ÀÂÇÎÊ É ÉȺÁºÄÒaÊÆ¿» ĺ×

ÙÑ×Ñ× Û ̧Çë ̧ÏÐÄßÇ ̧Ñ ̧¾êÂ˿ĺ

æÂÇÍÁºÉà »ëÉ ¿Ê ÍÌ^Éììì¼áâÉâÉ

G`1M !f56

NFW #*:, ±› ¼‘¥Œ ́®±¢Š®®¤ ̈fŠªŠŠ¼¦Q;dA

<A! ́Žg°h°μŽi¦Q;dA ̈> ́»—ŒŸŸ‘œ ¦“*G„ ́gμ°gg

®±¢Š®®Š ̈¤¼®Š¼±£­·μ¼ ̈j« ±±£¦®±¢Š®®Š ̈¤¼­¡¦

­¤®¹§ Š®²¤£Š®¹º£»¢¤¼¼Š§½ŽŽ¡Š®§ «¼Š ̈º¦§ ¼ ̈§ Š¦N:;

“*G„œy GIJKH NFW #*: L’

klmknolpqrstqquvwtxttkqrstqquvty zst{N:e DExJ*s3~G4>¾

®±¢Š®®¤ ̈Š« ¡¢Šj¬¦AdEA

G`1M !f56

±›  ̧œ ¿ŒŸ¼‘¥Œ ́Š¼Š¼ ̈­º£¤­¢£º ̈Š¼§ ¦AdEA +3@>: ­º£¤­¢

£º ̈Š¼§ ¦Q;dA <A!: 27/1/1996, Š ̈ ̈£¤­­ ́±« ̈¼± ́μ¦¼¤|¼±¾g¦

©¤¼¬Š¡Š¼Š¡¢ŠŠ²Š£¡®¤¼¡¦ ̈Š«« ª­¡£¤¤¡¦»¢±±«Š§ ¦»¢¤¼¼Š§

À½ŽŽμ¦ N:; “*G„œy GIJKH U4: L’

klm}~knolp€vtk‚

klmƒ„ …l†knolptktkv N:e DExJ*s3~]<;:.

±›  ̧œ ¿ŒŸ¼‘¥Œ ́

Š¼Š¼ ̈­º£¤­¢£º ̈Š¼§

----------------Page (2) Break----------------